jueves, 7 de febrero de 2013

Rachid Boussad - Gritos silentes


Gritos silentes

                                                                              “Écrire, c’est hurler en silence !”
                                                                                        Pénélope Damman

En los pómulos de la luna,
El firmamento populoso de estrellas infinitas,
Dibuja sarcásticamente…injustamente…
Tu óbito escamoteado.

En la cuna de estas sombras sonoras
Saltan y resaltan mis desmadres,
Nacen y fenecen mis manantiales,
Y mora mi vida sufrida, desdicha imperecedera.

¡Ay, qué ayeres y qué hoyes tan reñidos
En este mar de bramido proceloso!
¡Ay, qué bravías luchas huérfanas entabladas!
Todo falta do faltan las fragancias de tu palmeral.

En el santuario de mis noches de insomnio,
Deseos suicidas el alma entona.
Recuerdos de arco iris y relámpagos
Yacen sin soliloquio.

En el umbral de mis hoyes insurgentes,
De rayos y truenos sobrantes,
El céfiro circula asaz curioso
Queriendo rastrear mis silencios sonantes y tonantes

Y con voz urgente me echa a la cara:
¿¡ A quién embalsamas decentemente
Estos gritos callados, estos barrancos amigables!?
A Majakech, eterno nombre. Idilio sempiterno.

(c)Rachid Boussad
Marruecos


Rachid Boussad  (Marruecos, 1983) tiene un Máster Especializado en Traducción y Comunicación (Casablanca);  Diploma del Centro Pedagógico Regional-Tánger “Formación de profesores de español”;Diploma del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cadiz- España;“Curso de formación metodológica y actuación lingüística”; Licenciatura en estudios lingüísticos-Universidad-Sidi Mohamed Ben Abdellah Facultad de Letras y Ciencias Humanas- Fez;Diploma de Estudios Universitarios Generales en Estudios Hispánicos.
2003-2004: Bachillerato en Letras Modernas- Instituto Fátima Zahraa- Khénifra.
Desde 2010 es Profesor de Español en el Instituto Ibn Toufail- Beni Mellal.
En 2012 ganó el Premio Cervantes Casablanca de Poesía
Ha publicado poemas en las revistas Tántalo, Almiar y Ahazar.




martes, 5 de febrero de 2013

Ernesto Valle Moreno - Orinar en las esquinas


ORINAR EN LAS ESQUINAS

A Ernesto Sabato

"Un ángel solitario en la punta del alfiler,
oye que alguien orina."
Roque Dalton

Algún día dejaremos de orinar en las esquinas.
Comenzaremos a ser más humanos que animales,
nuestros impulsos instintivos habrán muerto,
digo yo, si algún día dejáramos de orinar en las esquinas,
entenderíamos de política,
de amor,
de metafísica,
de las matemáticas y la relatividad,
y encontraríamos entonces,
el sentido de la vida
que a veces,
morimos,
y nunca hallamos…

Tal vez, no es tan malo orinar en las esquinas,
un mundo lleno de protocolo y salvo-comportamiento
sería terriblemente aburrido.
Levántense, sigan orinando en las esquinas,
mejor no cambiemos nada…

Algún día,
nos fijaremos
antes de orinar.

(c) Ernesto Valle Moreno
Managua
Nicaragua 

Ernesto Valle Moreno (Managua, Nicaragua, 1992): Estudiante de Comunicación Social. Ha publicado poesía y cuentos en diferentes revistas de su país, y en Chile. En 2012, publica "Poemas de padre e hijo" junto a su padre, el escritor nicaragüense Julio Valle-Castillo. Tiene un poemario inédito llamado "Poemas para leerse en una Managua congestionada". Dirige el sitiowww.huellalibre.com

jueves, 24 de enero de 2013

Beatriz Helena Ramos Amaral - H I P O E M A


                                        
                                            H I P O E M A

                                                                       

                                           tudo é hipotético:



                                           a abertura da concha

                                           na curva d’água esquecida



                                           os dias avulsos que se marcam

                                           a nanquim ou brasa



                                           o paradeiro do grão

                                           e o motivo da fibra


                                            a sorte do eco inútil

                                            as formas e o casulo



                                             e a casualidade do vento-vetor:

                                             miséria da palavra

                                             e sal transbordante

                                             na língua


                                             (c)  Beatriz H. Ramos Amaral
                                                    (Luas de Júpiter, 2007)
                                                      
                                                     San Pablo
                                                      Brasil 

Acerca de la autora:

Beatriz Helena Ramos Amaral (San Pablo, Brasil) , es  poeta y tiene una Maestría en Literatura y Crítica Literaria PUC. Ha publicado nueve libros, entre ellos Encadeamentos (1988), Primeira Lua (1990), Poema sine praevia lege (1993, finalista do Pêmio JABUTI, categoria poesia), Planagem (1998), Alquimia dos Círculos (2003), Luas de Júpiter (2007). 
En 2006 recibió el Premio Internazionale Poesía Francesco Michelle (Caserta, Italia). Licenciada en Derecho (USP, 1993) y Música (1985), es miembro del Ministerio Público del Estado de San Paulo desde 1986 y es actualmente Procuradora de Justicia. Su tesis de maestría sobre la poética de Edgard Braga fue nominada como finalista del Premio ANPOLL 2008 (Asociación Nacional de Estudios de Posgrado e Investigación en Lenguas y Lingüística). Fue directora y  secretaria general de la UBE-SP, (de 1995 a 2005). Ha participado en varias colecciones en Brasil y en el extranjero. 

















Miguel de Asén - Acúname con la brisa




ACÚNAME CON LA BRISA

Acúname con la brisa,
que no quiero despertar,
pues la noche me dejaba
gastado en su pulular.
Hoy me queda la mañana
para así descansar,
y reparar mis huesos
cansados ya de bailar.
Acúname con la brisa,
que quiero a tu lado estar,
y abrázame aunque dormido
y así contigo soñar.
Tu perfume yo respiro
y me anhela en su flotar,
y me riega los pulmones,
y es como volverte a besar.
Acúname con la brisa,
regada con tu respiración,
sólo tú mi sonrisa,
sólo tú mi devoción.

(c) Miguel de Asén 
Madrid
España

Miguel de Asén (seudónimo literario), nace en Madrid el 1 de enero de 1962, vive en Madrid.
Licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación (Universidad Complutense Madrileña)

Suficiencia de Investigación en Ciencias de la Información (Universidad Complutense Madrileña).

Escritor compulsivo, aprovecha cada instante libre, cada viaje en el metro cada momento de espera para sacar su libreta e hilvanar unos versos.
Inquieto por naturaleza,  no se conforma solo con escribir sino que explora nuevas formas de expresión con su poesía y con el lenguaje.
Una de sus creaciones es un "generador de sonetos" en el que un pequeño programa informático da al lector unos números a elegir y devuelve un soneto mezclando los versos en él insertados.

José Respaldiza Rojas - Vendimia romántica


                                    VENDIMIA  ROMÁNTICA

                                            
                                                                       A mi esposa  Elvira Chávez Mariñas           
Raro espiral                                                                
                                                                                 Por suerte Elvira existe
que trotas                                                                   y hoy cumple un año
en la entelequia                                                           mas, libre de males y
del cerebelo,                                                               quejumbres que el tiempo
di si la sonrisa                                                              se encarga de desparramar sobre
dejará la faz                                                                 nosotros.
de la Tierra.
                                                                                  
No,  mientras exista Elvira.

Pistilo busca estambre
que vives entre olorosos
pétalos y sépalos
multicolores,
di si la alegría
nos abandonará
para siempre.

No, mientras exista Elvira.

Lucero del alba
tu que amaneces
desde el principio
de la eternidad,
di si la comunicación
oral se perderá
en el olvido.

No, mientras exista Elvira.

Estío verdiamarillo
que reverberas
ante la canícula y la lumbre,
di si la indiferencia
cubrirá con su manto
la esperanza de los
sin esperanza.

No, mientras exista Elvira. 

(c)José Respaldiza Rojas

El Callao, 24 de enero de 2013
Perú 





viernes, 18 de enero de 2013

Ana Romano - Artesanía


Artesanía


Un choclo en la mesa

desgrana
sus perlas

Ruedan
en un plato
como cuentas de rosario

Desafectada
una mano
decide
qué empanada
completa.

(c) Ana Romano

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Ana Romano (Córdoba, Argentina) Profesora de Francés. Obtuvo premios y  menciones en certámenes literarios e integró varias antologías. Participó en talleres de poesía coordinados por Fernando Molle, Walter Cassara, Hernán A. Isnardi y en la actualidad con Rolando Revagliatti. Ha publicado un libro de poemas: De los insolentes fantasmas (Vela al Viento, Argentina, 2010)

Teresa Gérez - A mis amigos poetas


A mis amigos poetas

Préstame tu palabra
que la mía se perdió en los mares
allá lejos, en la niebla.
Convídame tus nombres,
que mis manjares descansan
en fauces de leones
y jaurías hambrientas.

Regálame las figuras
llamadoras de la vida
que desaten mis tristezas.

¡Trasfúndeme tus sílabas!
¡Fecúndame con tus verbos!

Para aniquilar así
esta sed
de morir
en silencio.

(c) Teresa Gerez

Ciudad Autónoma de Buenos Aires



Teresa Gerez (San Miguel de Tucumán, Argentina). Comenzó a escribir y publicar a sus 14 años en la Escuela Normal J.B.Alberdi donde hizo su secundario. Al finalizarlo, obtuvo una beca de intercambio estudiantil en EEUU, por American Field Service,('84-85) y dos años más tarde partió como becaria a Francia para estudiar Humanidades (1988/89). Se graduó como Profesora en Francés en 1992, en el Instituto INES "Lola Mora" de Tucumán, y estudió Lingüística Francesa aplicada en la UNT.  Actualmente ejerce la docencia en Capital Federal.
Como poeta participó en diversas antologías con referato de la UNT: "Autores Noveles" de Tucumán" (edic Estrella Federal, Tuc, año 1992), "Las Semillas y el Viento" ( E. Federal, Tuc,1993), y "Poemas a Cinco Voces" también editado en Tucumán, y Revista « A turucuto » por ediciones Mir de Tucumán.
Recibió un incentivo a su labor cuando en 1990 el Fondo Nacional  de las Artes le otorga la titularidad de la Beca de investigación para escritores del interior para un Proyecto sobre Poesía en el Noroeste,  y la Beca nacional de Poesía (suplente). Participó activamente de la SADE en su estadía en Tucumán. Otras distinciones fueron: Primer premio (2001) y Tercer premio (1993) de Poesía en Juegos Florales de Tucumán, además de  concursos de nuestra Sociedad Sarmiento. En dos oportunidades Premio de Ensayo en francés en el Concurso "Saint-Exupéry", organizado por la Alianza Francesa y la Embajada de Francia, entre otros certámenes nacionales e internacionales.